Reneé Rapp’s newest song, ‘Leave Me Alone,’ throws a little shade at Max’s now-canceled ‘The Sex Lives of College Girls,’ which she exited at the top of its third season. ‘Leave Me Alone’ is the lead single off Rapp’s forthcoming sophomore album, ‘Bite Me,’ out Aug. 1